Нидерландская литература — ключ к пониманию страны и народа
16.01.2019
Тысяча лет нидерландской литературы — фундаментальный труд выдающегося переводчика и литературоведа Владимира Васильевича Ошиса.
Нет ничего более значимого для понимания страна и народа, чем литература. Феномен литературной истории Нидерландов дает возможность понять образ и способ мышления, миропонимания, образного восприятия действительности народа, обитающего на Нижних землях — Нидерландах. Как правило, образованной публике известна великая нидерландская живопись с такими именами как Брейгель, Рембрандт, Ван Дейк, Ван Гог. Чуть меньше, еще со школы, нам знакомы имена
С автором книги издательство «Весь Мир» связывает давнее творческое сотрудничество. Еще в те годы, когда «Весь Мир» (пусть и не формально) был издательством
Но мы рады, что получили возможность опубликовать и главный самостоятельный труд
Ошис В.В.
2018 г.
|
Верховен Пол (в сотрудничестве с Робом ван Схеерсом)
пер. с нид.
2017 г.
|
Мак Геерт
Пер. с нидерл.
2013 г.
|