In EnglishДень Шекспира
22.04.2016
23 апреля принято отмечать как «День Шекспира».
Уильям Шекспир действительно умер в этот день в 1616 году и есть легенда, что это был и день его рождения (1564). Гений автора трагедий, комедий и исторических хроник бесспорен, хотя его жизнь до сих пор полна тайн. И главная из них — тайна его творчества.
Человек пишущий, драматург и поэт — не оставил ни одной своей строчки (кроме нескольких подписей на документах). И это при потрясающей сохранности английских архивов. В его наследстве — ни одной книги! Дочери — неграмотны. Похоже, он никогда не покидал Англии, а в пьесах масса реалий, известных лишь тому, кто бывал в той же Италии. Актер не знал иностранных языков, не имел достойного образования, а в его текстах целые акты на французском и свидетельства прекрасного знакомства с науками (теми же открытиями в астрономии). Откуда все это и как это понять?
Обо всем этом в книге «Тайное станет явным», которую мы издали еще в 2008 году и книга до сих пор доступна. Очень рекомендую всем, даже ярым стратфордианцам. Великолепно прописана биография одного из вероятных претендентов на авторство Генри Невилла, которая замечательно рисует Англию того времени. Интересны расшифровки содержания нескольких сонетов, темных мест в пьесах. И конечно великолепная систематизация всех аргументов за и против
|
Джеймс Б., Рубинстайн У.Д.
Пер. с англ.
2008 г.
|
