Семьдесят лет назад Финляндия закончила свою последнюю войну
02.10.2014
Новая книга Хенрика Мейнандера «Финляндия, 1944. Война, общество, настроения».
Шесть лет назад в издательстве «Весь Мир» впервые была издана в переводе на русский язык книга «История Финляндии» известного хельсинкского автора, профессора Х. Мейнандера. Небольшой, но очень полезный очерк истории страны. И вот новый труд.
Предметом исследования и освещения стал один только год в истории Финляндии прошлого века – 1944-й. Это был критически важный год для финнов, когда стал окончательно ясен исход Второй мировой войны и Финляндии оказалось перед новым испытанием. Как выйти из войны? И пусть в Финляндии считали, что вели свою войну, «войну-продолжение» Зимней войны 1940 г. Но в этой войне они были союзниками нацистской Германии, которая вела совсем другую войну. И для Советского Союза было, на первый взгляд, не так уж и важно кто из них вел какую войну.
Но на самом деле в Москве видели разницу и надпись на стене ленинградского дома на Невском проспекте предупреждала об опасности обстрела с запада, а не с финского севера...
Словом это был тяжелый год. О всех его перипетиях, внутренних и внешних коллизиях, об удивительной жизнестойкости финнов, об их заблуждениях и откровениях повествует автор. И об его исходе. Выход был найден и последняя в истории Финляндии война завершилась. Теперь уже навсегда. Никогда не будет нового «продолжения».
Нам важно опубликовать эту книгу в данный момент, когда сгущаются новые тучи и растет напряжение вокруг России. В книге много поучительного для всех современных политиков, историков и просто людей, которым важны память о прошлом, трезвое понимание настоящего и уверенность в будущем.
Мейнандер Х.
Пер. со шв.
2014 г.
|