In EnglishЦвет российского китаеведения на презентации уникальной книги
31.05.2013
В Дипломатической академии состоялась презентация книги «Россия и Китай. Четыре века взаимодействия» под редакцией А.В. Лукина.
По неоднократным уверениям присутствовавших, давно в одном месте не собиралось столько специалистов по Китаю и по российско-китайским отношениям как 30 мая в Актовом зале Дипакадемии на Остоженке. И повод был для этого самый серьезный. Дипакадемия и издательство «Весь Мир» представляли выход в свет солидной книги, посвященной всей истории взаимоотношений двух стран с момента их первого знакомства и до сего дня. И дело не только в формально большом хронологическом охвате, но и в том, что авторы книги не обошли стороной практически ни одного острого вопроса в российско-китайских отношениях, постарались учесть все новации в историографии, предложили новые концептуальные подходы и оценки. Некоторые темы, раскрытые в книге, вообще никогда не освещались (отношения России с Макао, Гонконгом, Тайванем, например), или не рассматривались в контексте международных отношений (культурное взаимодействие, приграничное региональное сотрудничество). В этом отношении книга беспрецедентна.
Презентацию почтили своим присутствием и выступили с приветственными словами зам. министра иностранных дел И.В. Моргулов и посол КНР в России Ли Хуэй. Оба высокопоставленных дипломата отметили солидность, научную значимость и своевременность выхода в свет этого издания, учитывая что 400-летие установления официальных отношений двух стран приходится на близкий 2018 год. На презентации прозвучала и была поддержана с китайской стороны мысль о том, что эта дата не должна пройти незамеченной.
Надо сказать, что столь большое внимание со стороны не только специалистов по истории международных отношений из двух стран (ведущие академические Институты РАН, МГИМО, Институт России, Восточной Европы и Центральной Азии Китайской академии общественных наук, кроме того на презентации выступали специалисты и из третьих стран, в т.ч. США), но и действующих дипломатов (были представлены и МИД и администрация Президента России) совершенно не случайно. Это объясняется тем, без преувеличения, огромным значением, которое имеют отношения двух стран. И трактовка прошлого, истории имеет до сих пор огромное значение. Хотя как заметил Ли Юнцюань (Институт России, КНР), прошлое мы можем оставить историкам, а вот будущее никому отдавать не должны.
Все участники презентации отметили высокий уровень работы, которую проделали замечательные исследователи, авторы книги Е.П. Бажанов, А.В. Лукин – Дипакадемия, Дацышен В.Г. (Сибирский фед. университет), В.А. Ларин (ИИАЭНДВ, Владивосток), А.В. Иванов (МГИМО), Н.А. Самойлов (СПбГУ), А.А.Писарев, (Тайвань), Г.А.Романова (ИИАЭНДВ, Владивосток). Вступительное слово к книге написал посол России в Пекине А.И.Денисов.
Выступавшие с китайской стороны отметили, что книга заслуживает перевода. Будем надеяться, что так и случится.
Приятно отметить, что на презентации было высоко оценена и работу издательства «Весь Мир», а директор издательства О.Зимарин рассказал о «китайской» теме в наших прошлых и будущих издательских программах, отметил научную смелость авторского коллектива книги «Россия и Китай».
