Предисловие к датскому изданию 2012 г. - Золото из Москвы. Финансирование компартий стран Северной Европы, 1917–1990 гг.
Под ред. Мортена Тинга
Пер. с англ., дат., норв., фин., швед.
2017 г.
|
Много лет предмет этой книги был неоднозначной темой и тайными знаниями. И то и другое изменилось с открытием советских архивов. На основе обширного материала источников из фондов этих архивов мы попытались создать представление о том, какой вклад внес Советский Союз в финансирование скандинавского коммунизма. Эту картину мы дополнили сведениями о вкладе других стран — союзников СССР, особенно Германской Демократической Республики.
Исследование этой темы никак нельзя назвать законченным. Постоянно возникают ограничения доступа в архивы — по этой причине в нашей картине имеются белые пятна. В то же время впервые появилась возможность представить в ней все пять скандинавских стран. Все шестеро исследователей, чьи статьи составляют эту книгу, занимались изучением коммунизма с той или иной стороны. По статьям заметно, что их проекты отличаются и принадлежат к различным научным направлениям. Редактор попытался унифицировать ссылочный аппарат, сокращения, транслитерацию русских слов
Мортен Тинг
- Издательство «Весь Мир» предлагает вниманию читателей перевод на русский язык книги «Золото из Москвы. Финансирование компартий стран Северной Европы, 1917—1990 гг.» под редакцией датского историка Мортена Тинга. Впервые книга вышла на датском языке в Копенгагене в 2001 г.,...