Вступительное слово - Китайские лекции. Конституционная реформа в Китае: вклад в дискуссию

Китайские лекции. Конституционная реформа в Китае: вклад в дискуссию Жозе Стелле Пер. с англ. 2016 г. 225 Р

«Китайские лекции» Жозе Стелле, являющиеся существенным вкладом в дискуссию вокруг конституционной реформы в Китае, отрицают чистое и слепое подражание западным демократическим моделям. Автор предлагает своеобразный путеводитель по конституционной реформе, в которой нуждается современное общество, стремящееся построить прочную основу для своего дальнейшего развития. При этом лекции Стелле рассчитаны не только на китайскую, но и на более широкую аудиторию. В своих лекциях автор подвергает сомнению западный стиль демократии, но при этом избегает методологических и серьезных ошибок, присущих тоталитарным антидемократическим критикам, к коим принадлежал Карл Шмитт. Опираясь на демархию Фридриха Хайека — модель конституционной реформы, предложенную им в 1979 году в книге «Право, законодательство и свобода» (Friedrich A. Hayek. Law, Legislation and Liberty), Стелле не только оправдывает Хайека, раскрывая суть его предложения, но и идет дальше, предлагая внести изменения в модель Хайека, чтобы добиться заметного улучшения в политическом управлении обществом. Эта книга снабжает нас рецептом по установлению конституционного порядка, который будет препятствовать злоупотреблению властью, а также появлению несправедливых законов, замедляющих экономический рост и разрушающих общественный фундамент. Изучение и прочтение этих лекций должно заинтересовать всех тех, кто в этом мире по-настоящему озабочен судьбой такого понятия, как личная свобода.

Доктор Леонидас Зельмановиц
Член фонда «Либерти»
Индианаполис, Индиана, США