Предисловие - Доклад о мировом развитии 2007. Развитие и новое поколение

Доклад о мировом развитии 2007. Развитие и новое поколение Пер. с англ. публикации Всемирного банка 2007 г. 225 Р

Наше время, как никакое другое, благоприятно для инвестирования в молодежь развивающихся стран — такова основная идея нынешнего, 29-го по счету, Доклада о мировом развитии. Численность населения планеты в возрасте 12–24 лет достигла максимального за всю историю человечества уровня в 1,3 млрд чел. Данная возрастная группа населения наиболее здорова и образованна, и это может служить прочным фундаментом для совершенствования знаний и умений в мире, где от индивида требуется нечто большее, чем базовые навыки.

Современная молодежь — это завтрашние рабочие, предприниматели, родители, люди, занимающие активную гражданскую позицию и, конечно, лидеры общества. Вследствие снижения рождаемости у современной молодежи будет меньше детей, чем у поколения ее родителей. Это, в свою очередь, может послужить толчком для ускорения экономического роста за счет увеличения доли работающего населения и накопления семейных сбережений. Богатым и бедным странам необходимо воспользоваться этой возможностью, пока в результате старения населения она не будет потеряна. Это поможет добиться более высоких темпов экономического роста и обеспечить еще большее сокращение масштабов бедности.

В настоящем Докладе рассмотрены пять важнейших этапов жизни молодежи, которые с помощью продуманных мер государственной политики могут дать толчок развитию ее потенциала: учеба, работа, сохранение здоровья, создание семьи и осуществление гражданской позиции. Для каждого из этих этапов государствам следует не только увеличить объемы прямых инвестиций, но и расширить возможности для того, чтобы молодые люди и их семьи финансировали собственное развитие. В Докладе определены три направления политики, нацеленной на оказание содействия молодежи в раскрытии ее потенциала и участии в жизни общества: расширение возможностей, развитие способностей и предоставление повторного шанса.

Инвестиции в молодежь вносят значительный вклад в реализацию Банком своей основной миссии, заключающейся в борьбе с бедностью. В то же самое время осуществление инвестиций в молодое поколение является вызовом для правительств всех стран — как богатых, так и бедных. Я надеюсь, что настоящий Доклад поможет ответить на этот вызов благодаря распространению опыта тех стран, где молодежь с помощью надлежащих политических мероприятий и институтов, смогла не только справиться со стоящими на ее пути препятствиями, но и добиться успеха в жизни, — и, таким образом, будет способствовать наступлению будущего, полного надежд и возможностей для всех поколений.

Пол Вулфовиц
Президент Группы Всемирного банка